I riro whenua atu, me hoki whenua mai.
As land was confiscated, so should land be returned.
Note. From "NZ wars: Stories of Tainui" [video], by Great Southern Television, 2021, February 12. YouTube. (https://youtu.be/mJwRVOKm8gA). Copyright 2021 by Great Southern Television. Reprinted with permission (expiry date 7/03/25).
Note. From "NZ wars: Stories of Tainui: Extended Interview: Rahui Papa" [video], by Great Southern Television, 2021, February 12. YouTube. (https://youtu.be/OPtrAr6pi2M). Copyright 2021 by Great Southern Television. Reprinted with permission (expiry date 7/03/25).
Note. From "NZ wars: Stories of Tainui: Extended Interview: Mamae Takerei" [video], by Great Southern Television, 2021, February 12. YouTube. (https://youtu.be/YemnD2STCeE). Copyright 2021 by Great Southern Television. Reprinted with permission (expiry date 7/03/25).
Note. From "NZ wars: Stories of Tainui: Extended Interview - Brad Totorewa" [video], by Great Southern Television, 2021, February 12. YouTube. (https://youtu.be/FGOtsixMkL8). Copyright 2021 by Great Southern Television. Reprinted with permission (expiry date 7/03/25).
Note. From "NZ wars: Stories of Tainui: Extended Interview - Kawhia Muraahi" [video], by Great Southern Television, 2021, February 12. YouTube. (https://youtu.be/I4lC6eACA80). Copyright 2021 by Great Southern Television. Reprinted with permission (expiry date 7/03/25).
Note. From "NZ wars: Stories of Tainui: Extended Interview - Tom Roa" [video], by Great Southern Television, 2021, February 12. YouTube. (https://youtu.be/8rLxajGE-rQ). Copyright 2021 by Great Southern Television. Reprinted with permission (expiry date 7/03/25).